Sjedinjene Države svoj su noćni zračni napad na iranska nuklearna postrojenja ocijenile "golemim uspjehom", dok teheranske prijetnje žestokom odmazdom šire bojazan da će sukob u regiji eskalirati.
Američki ministar obrane Pete Hegseth rekao je u nedjelju novinarima u Pentagonu da su "precizni udari" na nuklearna postrojenja u Isfahanu, Natanzu i Fordou izvršeni kako bi se "uništio ili ozbiljno unazadio iranski nuklearni program".
U operaciji "Ponoćni čekić" američka vojska upotrijebila je 14 golemih bombi za uništavanje bunkera GBU-57, rekao je načelnik Združenog stožera Dan Caine tijekom konferencije za novinare s Hegsethom, nekoliko sati nakon što se SAD upleo u rat između Izraela i Irana.
Caine je rekao da "Ponoćni čekić" bila složena operacija visokog rizika.
To je bio prvi put da su Amerikanci upotrijebili bombe GBU-57, a povijesna je to bila misija i za "nevidljive bombardere" B-2 koji od 2001. nisu imali dulje borbeme letove.
Bombe za uništavanje bunkera bačene na dva nuklearna postrojenja, Fordo i Natanz. Treća meta, postrojenje u Isfahanu zasuto je krstarećim projketilima ispaljenih s podmornica.
Stručnjaci kažu da je bomba GBU-57, posebno razvijena za ciljeve smještene duboko pod zemljom u stijeni ili betonu, jedino oružje sposobno uništiti podzemni objekt u Fordou.
Glasnogovornica izraelske vojske Effie Defrin izjavila je da su američki napadi izvedeni u bliskoj koordinaciji s Izraelom.
Izrael je 13. lipnja pokrenuo kampanju zračnih napada na Iran, tvrdeći da je cilj spriječiti regionalnog rivala u razvoju nuklearnog oružja - optužbu koju Teheran dosljedno niječe, uvjeravajući da njegov nuklearni program služi samo civilnim svrhama.
Iran je od početka rata prije više od tjedan dana izveo niz osvetničkih napada na Izrael.
Razmjeri štete nepoznati
Američki napad je "razorio je iranski nuklearni program", rekao je Hegseth.
I predsjednik Donald Trump ranije je izjavio da su "ključna iranska postrojenja za obogaćivanje urana potpuno uništena".
Iransko vodstvo potvrdilo je napad na nuklearna postrojenja u zemlji, ali je objavilo da još uvijek radi na procjeni točne štete.
Državna novinska agencija IRNA izvijestila je da je dio područja oko nuklearnog postrojenja Fordo oštećeno u američkom zračnom napadu.
Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) priopćila je da prema početnim očitanjima tijekom napada nije bilo zračenja izvan postrojenja.
Agencija je izjavila da će daljnje procjene situacije u Iranu biti dostavljene čim više informacija bude dostupno.
Nismo u ratu
Hegseth je rekao da je cilj američke operacije uklanjanje prijetnje iranskog nuklearnog programa, a ne promjena režima u Teheranu.
„Predsjednik je odobrio preciznu operaciju kako bi se neutralizirale prijetnje našim nacionalnim interesima koje predstavlja iranski nuklearni program i obrana naših trupa i našeg saveznika Izraela“, rekao je.
Američki potpredsjednik JD Vance također je naglasio da je meta bio iranski nuklearni program. „Nismo u ratu s Iranom, u ratu smo s iranskim nuklearnim programom“, rekao je za NBC u nedjelju.
Iranska vojska ili iranski narod nisu bili cilj operacije, rekao je Hegseth.
Prema Iranskom društvu Crvenog polumjeseca, u napadima je ozlijeđeno 11 osoba.
Iran upozorava na 'trajne posljedice'
Hegseth je rekao da je SAD i dalje otvoren za pregovore s Iranom.
Trump je također pozvao Iran da se vrati pregovorima. „Iran - nasilnik s Bliskog istoka - sada mora sklopiti mir. Ako to ne učini, budući napadi bit će daleko veći“, rekao je.
Iran i SAD su pregovarali o iranskom nuklearnom programu kad je Izrael krenuo s napadima. Razgovori su od tada prekinuti.
Međutim, Iran je naglasio da SAD razumije samo jezik prijetnji i sile.
Iranski ministar vanjskih poslova Abas Aragči rekao je da vrata diplomaciji uvijek trebaju biti otvorena.
„Ali to sada nije slučaj“, rekao je. Iran mora odgovoriti na temelju svog „legitimnog prava na samoobranu“, izjavio je.
Upozorio da će američka intervencija dovesti do „trajnih posljedica“.
Izrael je, sa svoje strane, u nedjelju najavio daljnje napade na iranske ciljeve.
Netanyahu se naklonio Trumpu, svijet zabrinut
Izraelski premijer Benjamin Netanyahu nazvao je američke napade "smjelom odlukom" i potencijalnom prekretnicom u povijesti regije.
"Povijest će zabilježiti da je predsjednik Trump djelovao kako bi najopasnijem režimu na svijetu uskratio najopasnije oružje na svijetu", rekao je.
Eskalacija je izazvala široki šok, a međunarodni čelnici pozivaju na smirivanje.
Među ostalima, glavni tajnik UN-a António Guterres rekao je da je "ozbiljno uznemiren" napadom Sjedinjenih Država na iranska nuklearna postrojenja, upozoravajući na "katastrofalne posljedice" za svijet.
Američke snage pogodile su tri iranska nuklearna postrojenja u "iznimno uspješnom napadu", izjavio je američki predsjednik Donald Trump, dodavši da više nema Fordowa, "dragulja u kruni" Teheranovog nuklearnog programa.
Nakon višednevnih razmatranja Trumpova odluka da se pridruži izraelskom vojnom pohodu protiv Irana zaoštrila je sukob.
"Svi su avioni sigurni i na putu su kući", napisao je Trump u objavi na društvenoj mreži Truth Social, dodavši i čestitku "našim velikim američkim ratnicima".
Američki predsjednik trebao je dati izjavu iz Ovalnog ureda u 22 sata prema istočnoameričkom vremenu.
SAD je diplomatskim putem obavijestio Iran da američki plan ne obuhvaća nastojanja da smijeni iranski režima te da su izvršeni napadi sve što SAD planira poduzeti.
Trump je izjavio da su američke snage pogodile tri iranska glavna nuklearna postrojenja: Natanz, Esfahan and Fordow. Šest bombi za razaranje bunkera bačeno je na Fordow, dok je 30 projektila Tomahawk ispaljeno na ostala postrojenja, izjavio je američki predsjednik za Fox News.
U napadu su sudjelovali američki bombarderi B-2, izjavio je jedan američki dužnosnik za Reuters, pod uvjetom da ostane anoniman.
"Puni spremnik BOMBI bačen je na primarnu metu, Fordow", objavio je Trump na Truth Socialu, dodavši da "Fordowa više nema".
"IRAN SAD MORA PRISTATI NA OKONČANJE OVOG RATA", napisao je američki predsjednik.
Iran zadržava pravo na svaki mogući odgovor na američke napade
Iran je tri napadnuta nuklearna postrojenja evakuirao neko vrijeme prije bombardiranja, izjavio je za iransku nacionalnu televiziju zamjenik ravnatelja te medijske kuće Hassan Abedini.
SAD je bombardirao iranska nuklearna postrojenja Fordow, Natanz i Isfaghan, izvijestio je ranije američki predsjednik Donald Trump, pohvalivši se da su postrojenja "potpuno uništena".
"Zalihe obogaćenog uranija ranije su premještene iz nuklearnih centara i tamo nije ostalo nikakvih sirovina koje bi, u slučaju napada, mogle izazvati radijaciju i biti štetne našim sunarodnjacima", prenio je Reuters Abedinijevu izjavu za iransku televiziju.
Iransko nadzorno tijelo za nuklearnu energiju izvijestilo je da oko pogođenih postrojenja nema tragova kontaminacije te da nema opasnosti za stanovnike okolnih područja, prenosi Reuters.
Nuklearno postrojenje Fordow nije pretrpjelo značajna oštećenja, izjavio je za iransku novinsku agenciju Fars državni dužnosnik, istaknuvši da su oštećeni dijelovi postrojenja "na površini" te da se lako mogu obnoviti, navodi Reuters.
Iran zadržava pravo na sve opcije samoobrane nakon američkog bombardiranja iranskih nuklearnih postrojenja, objavio je iranski ministar vanjskih poslova Abbas Araqchi na platformi X, naglasivši da su američki napadi "nečuveni" i da će imati "trajne posljedice".
Iranski ministar izjavio je da je SAD, kao stalni član Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda, napadom na iranska nuklearna postrojenja počinio tešku povredu Povelje Ujedinjenih naroda.
"Jutrošnji su događaji nečuveni i imat će trajne posljedice. Svaku članicu UN‑a ovakvo iznimno opasno i kriminalno bezakonje mora uznemiriti", istaknuo je Araqchi.
Iran zadržava pravo na sve mogućnosti obrane svog suvereniteta, svojih interesa i svog naroda, u skladu s Poveljom Ujedinjenih naroda i odredbi koje dopuštaju legitiman odgovor u samoobrani, zaključio je iranski ministar.
Trump je Iranu zaprijetio novim napadima ako Teheran ne pristane na mir, naglasivši da će na eventualnu osvetu SAD reagirati "još jačom silom".
Ranije u subotu Reuters je izvijestio o kretanju bombardera B-2, koji se mogu opremiti za prenošenje masivnih bombi potrebnih za napad na Fordow, nuklearno postrojenje ukopano u planinu.
Iranski dužnosnik potvrdio je da su dio postrojenja Fordow napali "neprijateljski bombarderi", prenijela je novinska agencija Tasnim.
Jedan izraelski dužnosnik izjavio je da je Izrael s Washingtonom "u punoj mjeri koordinirao" američki napad, prenijela je izraelska javna televizija.
Trump je nakon napada razgovarao s izraelskim premijerom Benjaminom Netanyahuom, prema riječima dužnosnika Bijele kuće.
Sukob između Izraela i Irana traje već više od tjedan dana, a brojni su poginuli i ozlijeđeni u zračnim napadima u obje zemlje.
Izrael tvrdi da napadom na Iran želi spriječiti Teheran u izgradnji nuklearnog oružja, dok Iran tvrdi da nuklearni program razvija isključivo u mirnodopske svrhe.
Diplomatski napori zapadnih snaga da zaustave sukob zasad nisu urodili plodom.
Proteklih dana američki zastupnici, uključujući neke republikance, tvrdili su da Trump mora dobiti dozvolu od američkog Kongresa prije nego što obveže američku vojsku na sudjelovanje u bilo kakvoj borbi protiv Irana.
Izraelski vojni dužnosnici izvijestili su ranije u subotu da su izvršili još jedan niz napada na nekoliko desetaka vojnih ciljeva u sjeverozapadnom Iranu.
Izrael je napad započeo 13. lipnja, tvrdeći da je Iran na rubu izgradnje nuklearnog oružja. Smatra se da Izrael ima nuklearno oružje, ali država to nikad nije ni potvrdila ni opovrgnula.
U Iranu je najmanje 430 ljudi poginulo, a 3.500 ih je ozlijeđeno otkad je Izrael započeo napade, izvijestili su iz iranske državne medijske kuće Nour News, navodeći podatke ministarstva zdravstva.
U Izraelu su 24 civila poginula u iranskim raketnim napadima, prema podacima lokalnih vlasti. Iran je prema Izraelu ispalio više od 450 projektila, objavio je ured izraelskog premijera.
Izraelski dužnosnici izjavili su da su od početka sukoba ozlijeđene 1.272 osobe, od kojih je 14 u kritičnom stanju. (Hina)